Feature I’m looking for:
Increasing the max allowed characters in the subject line
Problem this feature will solve:
With the actual 120 character maximum I’m not able to use my tags for german and english speaking customers to also have a matching subject line. So my german-tagged customers will receive an english subject, if I’m writing in english or vice versa.
I already tried using dynamic content in the subject - it works, but its soooo extremely limited, what you can write.
Example:
{% if ‘de’ in subscriber.tags %} Dein Newsletter {% elif ‘en’ in subscriber.tags %} Your Newsletter {% endif %}
I only have 9 characters left for the name and the topic for this newsletter.
How I will use this feature for my business:
In order to be able to address my users personally and in their language in the subject line