Thanks for sharing this great insight 
I believe you’re absolutely right. Real personalization goes far beyond using someone’s first name; it’s about leveraging behavioral and demographic data to deliver content that truly resonates with people.
Starting with simple tag based segmentation or dynamic content is a great way to take that first step toward emails that feel one to one rather than a mass email send.